Altaforte, La celebre sestina di Ezra Pound (1909), ispirata ad un testo provenzale, ha per protagonista Bertran de Born, signore del castello di Altaforte, nella regione francese del Périgord.
In questa registrazione, donata all’università di Harvard nel 1939, la viva voce di Ezra legge la poesia, un attacco violento e lirico al pacifismo borghese. Pochi anni dopo, sarebbero stati proprio i “pacifisti”, i vincitori, a rinchiuderlo in un manicomio giudiziario, perché incapaci di combatterlo in campo aperto, come avrebbe fatto il signore di Altaforte.
Hell blot black for always the thought “Peace”!
L’inferno cancelli in nero per sempre il pensiero “Pace”!